굿모닝팝스 2014년 8월 1일(금) 표현 정리...
8월의 시작~~ CooL하게~~
Screen English
We can't just pack up and go.
무작정 짐 싸서 떠날순 없다궁.
=We can't simply take our things and leave. (우리 물건을 갖고 그냥 떠날순 없잖아)
=Just packing up and going isn't doable. (짐싸서 떠나는 게 가능하진 않다니까)
Pops English
I've been having a sweet dream.
아주 달콤한 꿈을 꾸고 있었어욧.
Lovin' Spoonful의 Daydream(1966)즐감~ 2nd
KISS English
My plan is to eat less every day to get a bikini body.
비키니 몸매 만들때까지 매일 덜 먹는게 내 계획이얌~
* She ate less meat and placed importance on vegetables.
그녀는 최소한의 육류를 먹었으며 채소의 중요성을 강조했다.
敎學相長(교학상장)
가르치고 배우면서 成長한다.
남에게 가르쳐 주거나 남에게서 배우거나 모두 스스로의 學業을 增進시킨다는 뜻.
배우는 것만이 자신을 성장시키는 것이 아니고 스승 또한 제자로부터 배우고 그로 인하여 성장하게 되는 것입니다~~~
굿모닝팝스 2014년 8월 1일(금)/GMP
Go for it!
'기타' 카테고리의 다른 글
굿모닝팝스 2014년 8월 5일(화) - I've had my doubts. (0) | 2014.08.05 |
---|---|
굿모닝팝스 2014년 8월 2일(토) - I'm taking a red-eye flight to Paris. (0) | 2014.08.02 |
굿모닝팝스 2014년 7월 31일(목) - I'm lost in a daydream. (0) | 2014.07.31 |
굿모닝팝스 2014년 7월 30일(수) - I was brave enough to die. (0) | 2014.07.30 |
굿모닝팝스 2014년 7월 29일(화) - I just need somebody to die for. (0) | 2014.07.29 |
댓글