굿모닝팝스 2014년 7월 29일(화) 표현 정리...
따분해도 즐거운 듯...
Screen English
You stay out of our lives.
우리 인생에 관여하지 말엇.
=Keep out of our business. / Keep your nose out of our business.(계속 바깥에 있어.)
=Don't get involved in our lives.
* stay out of : 자기와 상관없는 일에 관여하지 않다.
(to not become involved in something that does not concern you)
Pops English
I just need somebody to die for.
내가 간절히 원하는 그 누군가가 필요할 뿐이라구용.
Hurts의 Somebody To Die For 즐감~
KISS English
Make a list of items before you go grocery shopping.
시장을 보러 가기 전에 물품 목록을 만들엇.
* Make a list of things to do : 해야 할 일의 목록을 작성해!
盡人事待天命(진인사대천명)
사람으로서 해야 할 일을 다하고 나서 결과는 운명에 따르라~
三國志의 修人事待天命(수인사대천명)에서 유래한 말...
'하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다'
굿모닝팝스 2014년 7월 29일(화)/GMP
Live cheerfully!
'기타' 카테고리의 다른 글
굿모닝팝스 2014년 7월 31일(목) - I'm lost in a daydream. (0) | 2014.07.31 |
---|---|
굿모닝팝스 2014년 7월 30일(수) - I was brave enough to die. (0) | 2014.07.30 |
굿모닝팝스 2014년 7월 28일(월) - I've got nothing left to live for. (0) | 2014.07.28 |
굿모닝팝스 2014년 7월 26일(토) - You guys were totally bonding! (0) | 2014.07.26 |
굿모닝팝스 2014년 7월 25일(금) - Who can live without it? (0) | 2014.07.25 |
댓글