굿모닝팝스 2014년 8월 8일(금) - I'd like to say we'll do okay.

  

 

굿모닝팝스 2014년 8월 8일(금) 표현 정리...

 

 

 

Screen English

 

 

We have been on the run.

우린 도망을 다녔송.

 

=We've been running. (도주하고 있었다...)

=We've been very unsettled. (정착하지 못하고 있었다...)

 

 

 *   on the run 도주중인

* live on the run 활동적 생활을 하다.

* The police were on the dead run to get criminal. 죄인을 체포하기 위해 경찰은 전력 질주했다.

 

 

 

 

 

 

 

Pops English

 

I'd like to say we'll do okay.

우린 잘 지낼거라고 말하고 싶어욧.

 

 

Neil Diamond의 Forever In Blue Jeans즐감~    2nd !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   KISS English

 

I'd better work extra hours for my holidays.

휴가를 위해서 야근을 해야만 하겠닷.

 

 

 

 

 

* I worked extra hours without being paid!

 수당도 못받고 초과 근무를 했다니까!  

 

 

 

 

 

灑掃應對(쇄소응대)

물을 뿌려 쓸고 응대한다는 뜻.

집 안팎을 깨끗이 거두고 웃어른의 부름이나 물음에 응하여 상대함을 이른다.

 

먼저 나부터 살펴 단정히 한 후에 예의 바르게 화사한 세상을 맞이하라는. . . .  

 

  

 

굿모닝팝스 2014년 8월 8일(금)/GMP

Go For It!